An ornamental container, typically crafted from ceramic or glass, featuring a color palette dominated by azure and umber hues, serves as a decorative element in interior spaces. For example, such an object might exhibit a cobalt base graduating into an earth-toned rim, adding visual interest to a mantelpiece or tabletop.
The aesthetic value of these containers lies in their capacity to harmonize contrasting color schemes within a room and their potential to complement diverse design styles. Historically, similar vessels have been employed across cultures to display floral arrangements or to simply serve as artistic statements, reflecting evolving tastes and craftsmanship techniques.
The characteristics of these pieces directly influence their application in home dcor, their value on the collectors’ market, and the methods required for their proper preservation. Further discussion will delve into specific design variations, authentication considerations, and conservation best practices relevant to this type of decorative object.
1. Color harmony
The success of any decorative object hinges on the equilibrium it establishes within its surroundings. Color harmony, the pleasing arrangement of hues, is particularly crucial when considering a ceramic vessel featuring both azure and umber tones. The visual relationship between these colors dictates whether the object enhances or clashes with its environment.
-
Complementary Contrast
Blue and brown, while not direct complements, often exist in a satisfying tension. The coolness of blue offsets the warmth of brown, creating a visual push and pull that prevents monotony. Think of a cobalt glaze pooling around a raw, exposed clay base; the contrast highlights the individual beauty of each hue and prevents either from overwhelming the other. The balance achieved avoids visual fatigue and creates lasting interest.
-
Analogous Undertones
The specific shades of blue and brown significantly impact the harmony. A muted, earthy blue and a reddish-brown share analogous undertones that foster cohesion. Conversely, a vibrant cerulean paired with a chocolate brown could introduce jarring discord. The subtle variations within each color family can either enhance or detract from the overall aesthetic appeal. Successful application hinges on understanding the nuances within the analogous relationship.
-
Environmental Echo
The surrounding environment dictates the effectiveness of color harmony. A brown and blue piece might serve as a crucial bridge within a room featuring both natural wood tones and cool-colored accents. However, in a predominantly monochrome space, the same piece might appear out of place or overly dominant. Context is key; the container must echo existing color palettes or introduce a carefully considered accent.
-
Textural Interplay
Textural variations further enhance color harmony. A glossy blue glaze juxtaposed against a matte, textured brown surface creates visual and tactile interest. The play of light and shadow across these contrasting textures adds depth and complexity to the overall composition. Consider the rough texture of unglazed terracotta meeting the smooth, reflective surface of a blue enamel, the interplay goes beyond color alone, engaging multiple senses and enhancing visual satisfaction.
Ultimately, the success of the coloration lies in its ability to create a visual narrative that resonates with its surroundings. The careful selection and application of contrasting or complementary hues allows the vessel to function not merely as a decorative element, but as an integral component of a unified design scheme. Understanding these elements enables discerning choices that contribute to a more aesthetically pleasing and harmonious environment.
2. Form and shape
The story of a ceramic object begins not with color, but with the potter’s hands shaping the clay. In the realm of azure and umber containers, form and shape are paramount, dictating not only aesthetic appeal, but also the vessel’s intended function and the narrative it conveys. A squat, rounded silhouette might suggest a rustic origin, echoing the bulbous forms of traditional storage jars. Conversely, a tall, slender profile, adorned with flowing blue glazes over dark, earthy clay, speaks of elegance and refined craftsmanship.
Consider, for instance, a replica of a Ming Dynasty vase, its classic pear shape rendered in deep cobalt blue against a background of iron-rich brown. The form itself is an echo of imperial China, a testament to centuries of artistic tradition. The sweeping curves and the precise placement of the neck and base are integral to the overall design, complementing the color scheme and enhancing its visual impact. The bulbous form of storage jars might speak for a tradition era.
Ultimately, the interplay between form, shape, and color establishes the vessel’s distinct identity. A distorted, asymmetrical form might suggest a modern, abstract sensibility, while a symmetrical, classically inspired shape evokes a sense of history and timelessness. A complete comprehension of these elements allows the artisan to deliver object a visual harmony.
3. Material composition
The essence of any ceramic vessel, those adorned with azure and umber hues included, lies not merely in its superficial appearance but within the very materials from which it is born. Clay, the foundational element, dictates the object’s ultimate form, texture, and inherent durability. The potter’s choice of earthenware, stoneware, or porcelain sets in motion a chain of consequences influencing firing temperatures, glaze compatibility, and susceptibility to environmental stressors. Consider a rustic terracotta piece, its porous body inherently absorbent, drinking in moisture and demanding careful sealing to prevent deterioration. Its earthy brown tones, a direct consequence of iron oxides present in the clay, provide a canvas for subsequent applications of a lead-based, vibrant blue glaze. The fusion of these elements, clay and glaze, under intense heat, determines the final character of the object and its longevity.
Contrast this with a high-fired porcelain vase, its kaolin-rich body yielding a translucent, almost ethereal quality. The delicate balance between the porcelain’s inherent strength and the applied glazes becomes critical. A cobalt blue pigment, derived from metallic oxides, infuses the vase with its characteristic hue, while manganese oxides can contribute to the brown shades. The firing process melds these disparate elements, creating a seamless, vitrified surface resistant to water and wear. The implications of material choices extend beyond aesthetics; they define the object’s functional properties and its suitability for various applications. A porous earthenware vessel might be ideal for displaying dried floral arrangements, while a glazed porcelain container is better suited for holding fresh water.
In essence, the materials dictate the fate of the blue and brown container. An understanding of the clay body, the glaze composition, and the firing techniques is paramount for both the creator and the conservator. The selection of proper material is crucial for the lifespan. Disregard for these principles can lead to catastrophic consequences: cracking, crazing, or complete disintegration. Thus, the story of each vessel is intimately intertwined with the story of its constituent materials, a testament to the enduring relationship between nature, artistry, and human ingenuity.
4. Artistic style
The manifestation of a ‘blue and brown vase’ transcends mere functionality; it becomes a tangible expression of its era, mirroring prevailing artistic philosophies and societal values. Styles as disparate as Art Nouveau and minimalist modernism each imprint themselves upon the vessel, transforming a utilitarian object into a cultural artifact. The choice of glaze application, the intricacy of surface decoration, even the curvature of its silhouette, are all conscious decisions driven by the artist’s adherence to a specific aesthetic doctrine. A vase executed in the Art Nouveau style, for example, might feature flowing, organic lines, rendered in swirling patterns of cobalt and sepia, mimicking the natural world. This reflects the movement’s emphasis on nature, handcrafted artistry, and a rejection of industrial uniformity. Conversely, a minimalist vase favors clean lines, geometric forms, and a subdued palette. A single band of matte brown might bisect a field of pale blue, emphasizing simplicity and functional purity.
The impact of artistic style extends beyond surface aesthetics; it influences the very techniques employed in the vessel’s creation. Consider the contrast between traditional Chinese porcelain and contemporary studio pottery. The former, steeped in centuries of imperial tradition, emphasizes precision, symmetry, and the mastery of complex glazing techniques. Deep cobalt blue underglazes, painstakingly applied by hand, contrast with rich, iron-based brown accents, creating an aesthetic of restrained elegance. The studio pottery movement, conversely, embraces experimentation, individuality, and a deliberate departure from conventional forms. A studio potter might intentionally distort the shape of the vase, allowing the clay to sag and slump during firing, creating a sense of organic imperfection. The application of glazes might be equally unconventional, with multiple layers of different hues interacting to produce unpredictable, textural effects.
Ultimately, comprehending the artistic style behind a ‘blue and brown vase’ is crucial for appreciating its true significance. The artistic expression gives depth and makes the vase more valuable. It allows one to decipher the artist’s intentions, the cultural context in which it was created, and the enduring legacy it represents. The style is important because it represents a history of art, and a vessel’s worth, both in the market and the mind, will appreciate over time. Whether it be a reproduction of an ancient artifact or a boldly innovative piece of contemporary design, the artistic style provides the key to unlocking its full potential and appreciating its place within the broader tapestry of art history.
5. Cultural context
A vessel, hued in shades of azure and umber, is rarely a mere accident of aesthetics. More often, it is a silent ambassador, bearing the weight of cultural narratives, beliefs, and historical influences etched into its very form and coloration. To truly understand such an object, one must delve into the societal tapestry from which it emerged, unraveling the threads of tradition, symbolism, and artistic expression that have shaped its identity.
-
Dynastic Echoes: Imperial China’s Influence
The pairing of cobalt blue and iron-rich brown immediately evokes the imagery of Ming Dynasty porcelain. Cobalt, a coveted pigment imported from Persia, was reserved for imperial commissions, adorning vases with dragons, phoenixes, and intricate floral motifs. The brown, derived from local clays, provided a grounding element, emphasizing the blue’s vibrancy. Owning such a piece signified not only wealth but also an appreciation for Chinese artistic mastery, a status symbol that transcended geographical boundaries. These vessels became coveted diplomatic gifts, spreading Chinese aesthetic ideals across the globe.
-
Mediterranean Shores: Earth and Sky in Harmony
In contrast, the Mediterranean world saw a different interpretation of this color pairing. The deep blue of the Aegean Sea and the sun-baked earth tones of terracotta were intrinsically linked to daily life. Vases, often simpler in form than their Chinese counterparts, served practical purposes – storing olive oil, wine, or water. The blue, sometimes applied as a simple band or geometric pattern, reflected the omnipresent sea and sky, while the brown grounded the object in the region’s agricultural roots. These were not symbols of imperial power, but rather objects of everyday utility, imbued with the spirit of the landscape.
-
Navajo Nation: Earth Mother and Turquoise Sky
Far from the ancient worlds of Europe and Asia, the cultural context shifts again on the American continent. In Navajo pottery, brown and blue, though less commonly found together, carry their own potent symbolism. Brown represents the Earth Mother, the source of life and sustenance, while turquoise (often represented by a similar hue of blue) embodies the sky, the realm of the spirits and the source of rain. A vessel adorned with these colors might be used in ceremonial rituals, connecting the earthly and spiritual realms, honoring the balance of nature, and seeking blessings for fertility and prosperity.
-
Modern Abstraction: Deconstructing Tradition
The modern era witnessed a radical shift, with artists consciously breaking free from traditional constraints. The “blue and brown vase” became a vehicle for experimentation, a canvas for expressing individual emotions and challenging societal norms. A stark, geometric vase, featuring asymmetrical blocks of cobalt and burnt umber, might represent the fragmentation of modern life, the tension between technology and nature, or the artist’s personal struggle to find meaning in a chaotic world. The cultural context here is not one of shared tradition, but of individual expression and the questioning of established values.
Thus, a seemingly simple container in shades of blue and brown becomes a window into diverse cultural landscapes. It is a testament to the power of art to reflect, preserve, and transform the values, beliefs, and experiences of humankind. Each stroke of the brush, each curve of the clay, whispers a story of its origins, inviting us to explore the intricate connection between object and culture, between form and meaning, and between the past and the present.
6. Intended function
The destiny of a “blue and brown vase” is inextricably linked to its intended function. It is not merely an object of aesthetic contemplation, but a tool, a vessel designed for a specific purpose. The potter’s hands, guided by cultural norms and practical considerations, imbue each creation with a purpose that shapes its form, dictates its materials, and ultimately defines its place in the world. From humble utilitarian containers to elaborate ceremonial objects, the intended function breathes life into the clay, transforming it from inert matter into a meaningful artifact.
-
The Silent Caretaker: Water Storage in Arid Lands
Imagine a sun-baked village in the arid heartland, where water is a precious commodity. Here, a large, earthenware vessel, its surface adorned with simple blue and brown geometric patterns, stands in the shaded courtyard of a home. Its primary function is to store water, keeping it cool and protected from the scorching heat. The porous clay allows for gradual evaporation, lowering the water’s temperature and providing a refreshing respite from the arid climate. The wide mouth facilitates easy access, while the sturdy base ensures stability. Its earthy colors blend seamlessly with the landscape, a testament to its integral role in the community’s survival.
-
The Floral Embrace: Displaying Beauty in a Refined Setting
Contrast this with a delicate porcelain vase, its slender form adorned with flowing blue glazes cascading over a dark brown base. This object is not meant for practical storage, but for the display of floral arrangements in a refined setting. Its elegant silhouette accentuates the delicate beauty of the blossoms, while the harmonious color scheme complements the vibrant hues of the flowers. Placed upon a mantelpiece or a dining table, it transforms a room, adding a touch of sophistication and grace. The vase’s very existence is predicated on its ability to enhance the aesthetic experience, to elevate the everyday into the realm of art.
-
The Sacred Guardian: Holding Offerings in Ritual Practice
Venture into the realm of ritual and ceremony, and one might encounter a “blue and brown vase” serving as a vessel for sacred offerings. Crafted from terracotta and painted with symbolic motifs, its intended function is to hold incense, herbs, or other items used in religious practices. The colors themselves may carry symbolic weight, with blue representing the heavens and brown representing the earth. The vase becomes a conduit between the mortal and the divine, a focal point for prayer and meditation. Its form and decoration are not merely aesthetic choices, but carefully considered expressions of faith and devotion.
-
The Decorative Statement: A Modernist Accent
Fast forward to a contemporary urban loft, where a minimalist vase, featuring stark geometric forms and a restrained color palette, serves as a decorative statement. Its intended function is not utilitarian or religious, but purely aesthetic. It is a conversation starter, a piece of art designed to provoke thought and stimulate the senses. The blue and brown hues might represent the tension between nature and technology, or the artist’s exploration of form and space. Its placement within the room is deliberate, designed to create visual balance and enhance the overall aesthetic harmony.
These disparate examples illustrate the profound impact of intended function on the form and meaning of a “blue and brown vase.” Whether it be a humble water container, an elegant floral display, a sacred offering vessel, or a modernist artwork, each object tells a story of human ingenuity, cultural values, and the enduring quest for beauty and purpose. Understanding the intended function is key to unlocking the full potential of these silent ambassadors, appreciating their place within the tapestry of human history.
7. Production technique
The genesis of a blue and brown vase lies not merely in inspiration, but in the intricate dance of human skill and material manipulation. Production technique, in its multifaceted form, is the crucible within which the vision of an artisan transforms into tangible reality. It dictates the vase’s very essence, influencing its form, texture, durability, and ultimately, its aesthetic impact. The potter’s wheel, the kiln’s fiery embrace, the chemist’s meticulous formulation of glazes all conspire to shape the final outcome. Consider, for example, the laborious process of creating underglaze blue porcelain during the Ming dynasty. The finest white clay, painstakingly refined, was first shaped on a wheel, then meticulously painted with cobalt oxide. This intricate design was then covered with a clear glaze and fired at a high temperature, resulting in the vibrant blue patterns that defined the era. Any deviation from this prescribed technique, any impurity in the clay or miscalculation in the firing schedule, would result in failure, a testament to the exacting demands of the process.
The significance of production technique extends beyond mere replication of historical styles. It allows for innovation, for the exploration of new forms and textures. Contemporary potters, armed with modern technologies and a deeper understanding of materials science, can push the boundaries of ceramic art, creating vases that defy traditional constraints. Imagine a vessel crafted from a blend of porcelain and stoneware, its surface adorned with reactive glazes that interact during firing, creating unpredictable patterns of blue and brown. The success of such a piece hinges on a precise understanding of the materials’ properties and the control of firing conditions. The technical mastery allows the artist to express a unique artistic vision, transforming the production technique from a mere process into a form of creative expression. This understanding is vital for collectors and enthusiasts alike. Recognizing the nuances of different techniques allows for a deeper appreciation of the artistry involved and the challenges overcome. Distinguishing between a mass-produced piece and a handcrafted work, for instance, requires an understanding of the telltale signs of each process. The subtle imperfections of a hand-thrown vase, the unique variations in glaze application, all speak to the human touch, imbuing the object with a character that is absent in mass-produced items.
Ultimately, production technique is not merely a means to an end, but an integral part of the blue and brown vase’s story. It is the foundation upon which the artist’s vision is built, the language through which the materials express themselves. The mastery of production technique is not only a craft but also the story of the vase which is important for the artist and appreciator. The challenges facing contemporary artists like sourcing high-quality clay, glaze formulation, firing control can be understood by knowing each production step. In appreciating the connection between technique and aesthetic outcome, one gains a profound understanding of the vessel’s true value, both as an object of beauty and as a testament to human ingenuity.
8. Preservation methods
Time, an ever-present adversary, poses a persistent threat to the longevity of all artifacts, including ceramic vessels adorned with azure and umber hues. The art of preservation seeks to mitigate this inevitable decay, employing strategies tailored to the specific materials and environmental challenges confronting each object. The survival of these artifacts is a testament to the dedication and knowledge of conservators who labor to safeguard their historical and artistic significance.
-
Environmental Control: The Silent Guardian
Light, humidity, and temperature fluctuations are insidious agents of deterioration. Prolonged exposure to ultraviolet radiation can fade delicate glazes, while humidity swings cause expansion and contraction, leading to cracks and structural weakening. The dimly lit halls of museums, the carefully calibrated climate control systems, are not merely aesthetic choices, but deliberate acts of preservation. Consider the case of a Qing Dynasty vase, its cobalt blue glaze slowly fading under direct sunlight. By relocating it to a controlled environment, free from harmful UV rays and stabilized against humidity fluctuations, the conservator arrests the process of decay, ensuring its vibrancy for generations to come. This vigilant monitoring protects the object from long term deterioration.
-
Gentle Cleaning: Removing the Veil of Time
Dust, grime, and accumulated pollutants obscure the original beauty of ceramic objects, acting as abrasive agents that scratch delicate surfaces. However, aggressive cleaning methods can cause irreparable damage, stripping away glazes and altering the object’s surface. Preservation mandates a delicate approach, employing soft brushes, distilled water, and pH-neutral detergents. A meticulous conservator, armed with these tools, can gently lift the veil of time, revealing the vibrant colors and intricate details hidden beneath layers of accumulated grime. The use of solvents, abrasive cleaners, or even household products must be avoided at all costs, as they can permanently damage the glaze and clay body.
-
Structural Stabilization: Mending the Fractured Past
Accidents, mishandling, and inherent material weaknesses can result in cracks, chips, and even catastrophic fractures. Ignoring these structural flaws accelerates the process of decay, jeopardizing the object’s integrity. Conservation demands a proactive approach, employing specialized adhesives and filling materials to stabilize weakened areas and reassemble fractured components. However, the goal is not to erase the damage entirely, but to consolidate the object, preventing further deterioration while preserving its historical authenticity. A carefully mended crack can serve as a reminder of the object’s journey through time, a visible record of its past.
-
Documentation: The Guardians of Memory
Before any preservation intervention, detailed documentation is essential. Photographs, condition reports, and scientific analyses create a record of the object’s state, providing a baseline for future monitoring and treatment. This documentation serves as a safeguard against irreversible damage and allows conservators to make informed decisions based on the object’s unique characteristics and history. It also provides valuable information for researchers and historians, allowing them to study the object’s construction, use, and cultural significance. The preservation of the vase isn’t only just physical but its history as well.
These four tenets, when meticulously applied, can effectively safeguard vessels from the ravages of time. The ongoing challenge of cultural heritage preservation demands a combination of technical skill, ethical considerations, and a profound respect for the past. Each blue and brown vase, as a silent witness to history, merits this diligent care, ensuring that its stories continue to resonate across generations. These processes ensure an object does not degrade easily.
Frequently Asked Questions
Navigating the world of decorative ceramics often raises questions, especially when considering those striking pieces rendered in hues of blue and brown. These queries frequently revolve around value, authenticity, care, and historical context. Addressing these concerns allows for a deeper appreciation of these unique objects.
Question 1: How does one discern an authentic antique from a modern reproduction?
The path to authentication is fraught with peril, akin to navigating a labyrinth filled with clever imitations. Observe the base for telltale signs of wear, the subtle unevenness of hand-applied glazes, and the minute imperfections inherent in early firing techniques. Examine the mark, if present, consulting reputable resources to verify its legitimacy. Beware the pristine perfection of modern reproductions; authenticity lies in the subtle echoes of age.
Question 2: What accounts for the significant price variations observed in the market?
The valuation of a vessel is a complex equation, factoring in provenance, rarity, condition, and artistic merit. A piece with documented imperial ownership commands a premium, while one bearing significant damage suffers a corresponding devaluation. The whims of fashion and the prevailing tastes of collectors further influence the market, creating a landscape of ever-shifting values.
Question 3: What are the cardinal sins of caring for a ‘blue and brown vase’?
Harsh chemicals, abrasive cleaners, and sudden temperature changes are the sworn enemies of ceramic longevity. Never subject your treasured object to these indignities. Instead, embrace gentle methods: a soft brush, distilled water, and a stable environment, free from direct sunlight and extreme humidity. Neglect is a slow, insidious killer; vigilance is the shield against its effects.
Question 4: Can a damaged container ever be truly restored?
Restoration is a delicate dance between preservation and alteration. A skilled conservator can mend cracks and stabilize fractures, but the goal is not to erase the past entirely. A visible repair, executed with sensitivity and respect for the original materials, can add to the object’s narrative, serving as a testament to its journey through time.
Question 5: What is the historical significance of using cobalt blue and iron-based brown pigments?
The choice of these hues is rarely arbitrary; often, it speaks to specific cultural traditions and artistic movements. Cobalt blue, once a prized import from distant lands, symbolized wealth and imperial power in dynastic China. Iron-based browns, derived from local clays, grounded the vessel in the earth, connecting it to the landscape. Understanding these historical associations unlocks a deeper appreciation for the object’s symbolic meaning.
Question 6: Where can one acquire reliable information and expert appraisal services?
Seek guidance from established museums, reputable auction houses, and certified appraisers with specialized knowledge in ceramic art. Beware the lure of online marketplaces and self-proclaimed experts. Due diligence and a discerning eye are essential when navigating the world of collecting. Invest in knowledge; it is the surest path to informed decisions.
In essence, navigating the world of these pieces requires a blend of curiosity, diligence, and a profound respect for history and artistry. These objects are more than mere decorations; they are tangible links to the past, worthy of careful study and thoughtful preservation.
Attention now shifts towards expanding the knowledge about the practical uses of these objects in contemporary home decor settings.
Practical Placement
The integration of a ceramic vessel featuring azure and umber tones into a modern living space transcends mere decoration; it becomes an exercise in visual storytelling, a curated dialogue between object and environment.
Tip 1: Echoing Architectural Elements: Imagine a room dominated by exposed brick and dark wood accents. The presence of a container, its earthy brown base mirroring the wood tones and its cobalt blue glaze echoing the sky visible through a nearby window, creates a sense of visual harmony, a seamless extension of the architectural design.
Tip 2: Juxtaposing Textures: A sleek, minimalist space benefits from the introduction of contrasting textures. Placing the object on a polished concrete surface or a glass table creates a compelling interplay of rough and smooth, matte and glossy, adding depth and visual interest to the stark environment.
Tip 3: Creating a Focal Point: The use of the item as a focal point, drawing the viewer’s attention and anchoring the space is another practical application. Consider positioning a tall, slender vase on a fireplace mantel or a console table, flanked by smaller objects of contrasting colors and textures. This arrangement instantly elevates the space, transforming it into a curated display.
Tip 4: Balancing Color Palettes: In a room dominated by neutral hues, the object serves as a strategically placed accent, injecting a dose of color without overwhelming the space. A single vase, its blue and brown tones carefully chosen to complement the existing palette, can create a sense of balance and visual intrigue.
Tip 5: The Power of Repetition: Echoing the colors from the container by having other items of decor with similar blue and brown tones will unify and add depth. Imagine the vase set atop a stack of old books bound in leather, while a painting with similar hues adorns the wall. This creates a cohesive narrative, drawing the eye through the space and establishing a clear sense of style.
Tip 6: Embrace the Unexpected: A non-traditional placement is ideal for a modern look. Consider a vintage style piece, its rustic charm juxtaposed against a backdrop of modern art or industrial-chic furniture. This unexpected pairing sparks conversation and adds a unique layer of personality to the space.
The key takeaway lies in the understanding that the placement transcends mere aesthetics; it transforms into a statement, a curated expression of personal style and visual storytelling. The correct placement will add harmony and tell a new story of the object.
The article will conclude with a summary of the importance and benefits of understanding and caring for blue and brown containers. This final thought will summarize the article.
Azure and Umber Echoes
This exploration has traversed the landscape of a simple phrase, dissecting its artistic essence, historical context, and practical applications. The multifaceted nature, revealed through examination of form, material, style, function, and preservation, demonstrates its capacity to embody cultural narratives and individual expression. Its value transcends mere aesthetic appeal, offering a tangible link to the past and a framework for contemporary design.
The story continues to unfold with each careful placement and mindful preservation effort. The echoes of ancient artistry and evolving cultural values resonate within these vessels, inviting a deeper understanding of their significance. Let this knowledge inform a renewed appreciation for the legacy of artistry and the profound connection between objects and the human experience. The story will continue for generations to come with the knowledge of its importance in design.
